Prevod od "imam samo" do Češki


Kako koristiti "imam samo" u rečenicama:

Imam samo jedno pitanje za vas.
Pak mám pro vás už jedinou otázku.
Ali imam samo par minuta da te izrezbarim!
Ale zbejvá mi jen pár minut, abych vás rozporcoval!
Imam samo osam godina, a shvatio sam to.
Je mi 8 a dokážu si to spočítat.
Èini se, kad god se sretnemo, imam samo loše vijesti.
Zdá se, že kdykoliv se setkáme, mám pro tebe špatné zprávy.
Imam samo jednu ruku i æopavu nogu.
Já mít jedna ruka a poraněná noha.
Treba mu komplikovana operacija i transfuzija krvi, a ja imam samo medicinski pribor.
Potřebuje složitou operaci, transfůzi krve, a já tu mám jen lékařskou soupravu.
Ja imam samo ono s èime mogu raditi.
Možná budu muset jít do práce.
Ne, još uvek imam samo jedno oèitanje.
Ne, pořád mám jen ten jeden signál.
Imam samo jedno pitanje za tebe.
Můžu s vámi chvíli mluvit? Mám jen jednu otázku.
Da, i ja imam samo jednu sestru.
Já mám taky jen jednoho sourozence.
Ma daj, ja sa sam pametan, imam dobar posao i imam samo tri procenta telesne masti.
Ale no tak, jsem chytrý, mám dobrou práci a mám jen tři procenta tělesného tuku.
Imam samo jednu obavijest ovo jutro, a ona je da gospoðica Lucy, koja je bila dušobrižnik uèenicima èetvrte godine, više ne radi u Hailshamu.
Dnes ráno bude pouze jedno oznámení, jež je to, že paní Lucy, která byla opatrovnicí čtvrtáků již pro Hailsham nepracuje.
Moj tata kaže da imam samo preaktivnu maštu, koja ponekad bude korisna.
Táta řiká, že mám jen bujnou fantaziji, což se někdy hodí.
Pretvaram se u èistu energiju... i imam samo jednu šansu da spasim svet.
Měním se v čistou energii. A na záchranu světa mám jen jediný pokus.
Imam samo ono što sam mogla zgrabiti, a zgrabila sam sve pogrešne stvari.
Mám jen to, co jsem si stihla odnést. A já si odnesla samé hlouposti.
Imam samo dve reèi za vas.
Mám pro vás jen dvě slova.
A ko bi rekao da imam samo jedan kaiš?
Vtipné je, že mám jenom jeden pásek.
Nisam, imam samo pesak u džepovima.
Ne, v kapse mám jen písek.
Ali ja imam samo 16 godina.
Ale co, mně je teprve 16.
Imam samo 16 godina i nisam bila u diskotekama.
Ale je mi jen 16. Do klubů nechodím.
Hiro, da imam samo jednu super-moæ sada... voleo bih da mogu da se provuèem kroz ovu kameru i jako te zagrlim.
Hiro, kdybych měl jednu superschopnost chtěl bych se protáhnout přes tuhle kameru a pořádně tě obejmout.
Imam samo još jedno pitanje za tebe.
Mám pro vás už jen jednu otázku,
Imam samo duboku ljubav i poštovanje za vas.
Chovám k vám pouze hlubokou lásku a úctu.
Onda imam samo još jednu stvar da obavim.
To znamená, že zbývá udělat jen jedna věc.
Naravno da ga imam samo je drugaèiji od tvog.
Jistěže mám, jen se od toho tvého liší.
Imam samo 8 godina, šta ja znam o ljubljenju?
Mám jen osm let. O líbání nic nevím.
Imam samo obrazovanje i ništa više.
Já mám pouze vzdělání a nic víc.
Žalim jedino što imam samo jedan život da dam za otadžbinu.
Lituju jen toho, že za svou zemi můžu položit jen jeden život.
Sad, imam samo dovoljno soka da pošaljem sebe i dvoje od vas u drugo carstvo i nazad, pa.
Teď, mám dost paliva na to, abych poslal jenom sebe a další dva lidi na onen svět a zpět, takže.
Da, dobro sam, imam samo glavobolju.
Jo, jsem v pohodě, jenom mě bolí hlava.
Sabat je blizu, imam samo dva sata.
Brzy začíná sabat. Mám jenom dvě hodiny.
A ja imam samo svoj deèaèki šarm i mariaèi bend.
Ale já mám jenom tenhle skvělej ksicht a bandu mexikánů.
Misliš da imam samo jednog prijatelja?
Myslíš, že mám jen jednoho přítele? - Už nevím.
I odskora, da učestvujem u projektima gde u projektu imam samo oko 50 posto tehničkog znanja, i gde je ostalih 50 posto potpuno novo.
A nakonec, být zapojen v projektech, kde znám polovinu použitých technik v projektu a kde je polovina nových.
I ovo se odvija hiljadama godina, jer ovo su teška pitanja, a ja imam samo 15 minuta.
A takhle to jde po tisíce let, protože to jsou těžké otázky a já mám jen patnáct minut.
Čisto da imate predstavu, ja imam samo oko 22 kilograma.
Pro vaši představu - vážím asi 23 kg.
Problem višeglasja: imam samo jedan glas.
Takže problém polyfonie: mám jenom jeden hlas.
Imam samo 18 minuta da opišem nešto što traje satima i danima, i zato bolje da počnem.
Mám jen 18 minut, abych vysvětlil něco, co trvá hodiny a dny, takže bych měl asi začít.
Dok privodimo kraju, imam samo jedno pitanje da vam postavim, a mislim da je to jedino pitanje koje je značajno.
A než tu skončím, mám na vás jednu otázku a myslím, že to je jediná otázka na které záleží.
I dalje ne znam da li ću ikada ponovo moći da trčim, ili duže hodam, ili pravim bilo koje od pokreta koje sada imam samo u snovima.
Pořád nevím, jestli budu někdy schopna se rozběhnout, nebo aspoň ujít kousek pěšky, nebo udělat nějaký z těch pohybů, o kterých dneska jenom sním.
Imam samo tri minuta pa moram brzo da pričam i to će opteretiti vaš mozak - multitasking može biti naporan.
Mám jen tři minuty proto budu hovořit rychle a budu možná více využívat vaši mozkovou kapacitu.
2.9840610027313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?